terça-feira, 3 de junho de 2014

Lovely Chicago


Frank Sinatra used to say, Chicago is my kind of town... And I completely agree, Chicago, for sure, is my kind of town!!! My gorgeoussss husband and I moved from Brazil to here approximately 9 months ago and to make a long story short, this city won us!!! 

My expectation before we moved here was good, but today I really don’t understand how I had never thought to know the famous #Chitown! For this reason, for my first real post I’m going to write a little bit more about this city that welcomed us so well these past few months!! =)

And how do I describe this city? EASY… Chicago is a city that offers the several kinds of attractions and its unlikely it will not please everyone! Amazing parks and outdoor attractions (most of them for free), well recognized museums, an unique architecture, an enormous variety of restaurants and pubs, and not less important, theaters and famous musicals (Broadway in Chicago)! For the consumerist, the best stores are located at Magnificent Mile. For people who love sports, here are a options for all kind of taste; basketball, american football, baseball and hockey.

Below, my favorites places here. For everyone that is thinking to visit Chicago, don’t miss these places! ;)

Top Attractions: 

-        Millennium Park – Just one word to describe it: wonderful (mainly during the summer because you can enjoy a lot of good attractions, and the best part, most of them are free). Many of the most famous touristic places in town are here: the bean (or Cloud Gate), the Jay Pritzker Pavilion a famous place that hosts concerts and other kinds of events. There is also a big fountain that project some Chicagoans faces who spit water for the happiness of the children.
OBS: going ahead on the park (South Loop way) you’ll see the Buckingham Fountain. And believe me, you can't miss this place. It is located on the Grant Park and it is not only beautiful but you also have a wonderful view of the Chicago skyline.

Buckingham Fountain during the winter.
-        Willis Tower – One of my favorite touristic points in the city!!! A beautiful view directly from the 103’ floor, where you can see practically all city and other three states: Michigan, Wisconsin and Indiana! This building also has some glass windows that go outside of the building and you can have a panoramic view. Just wonderful.
OBS: The lines are huge. Avoid going there during the weekend if its possible, or try to go very early in the morning.

-        John Hancock Center Observatory / Signature Room Restaurant – The Hancock Observatory is very similar to Willis Tower (but without the skydeck). My suggestion is to go just in the Signature Room Restaurant that is located in the 95’ floor! Try to stay in the bar and order something to drink while you enjoy the amazing view of the city.
OBS1: Try to go there a little bit before the sunset, thus you can see the city during the day, enjoy a beautiful sunset and also have a gimplse of the city during the night!
OBS2: This restaurant is a little bit more expensive than the average ($$-$$$), so I recommend to look the menu on the website before going there.

-        The Magnificent Mile – Who doesn’t like shopping? Hehehehe I know…. The famous Magnificent Mile, AKA Michigan Ave, is an excellent option for shopping; Forever 21, MAC, Sephora, Macys, Anthropologie, , Nordstrom, GAP, Abercrombie, Victoria’s Secret, Aeropostale, Hollister, Pandora, etc, etc, etc...
Another excellent option for shopping is the State St, there you’ll find some pharmacys, Target (supermarket) and ULTA (a store that sell just beauty products). There are also sport/tennis stores and also other options to find clothes like the wonderful Urban Outfitters.

-        Boat / Bus Ride (Chicago Architecture Tours & River and Lakefront Tours) - Enjoy the beautiful Chicago inside a boot or a bus. There are a lot of options for these tours! Choose one that is the best for you and be delighted by the amazing architecture of the city.

-        Navy Pier – The perfect place for fun, food and cinema. A place that I highly recommend for the whole family. There are some restaurants, one of the best cinemas of the city and also the Pier Park that has the ferris wheel, carousel, and other. Who is planning to go there with children, try to go to the Chicago Children’s Museum and have some fun. There are also a bunch of options of boat ride.

-        Art Institute of Chicago – I’m not the only one to think that this museum is awesome.  This museum was elected as the number #1 in the USA in the Tripadvisor Travelers’ Choice® 2013. It gathers a multitude of types of arts such as: contemporary, modern, American and African history, ancient history, photography and the architecture of the museum is also beautiful! Take a day off to enjoy the museum.

-        Lincoln Park / Zoo – Lincoln Park is a wonderful neighborhood to walk around and feel confused with all the options of good restaurants!!!! But what I like most in this place are: the Lincoln Park Conservatory (kind of a green house) and the Zoo. The Conservatory is an excellent option of program for people who like flowers and plants! A lot of different and beautiful species to admire and you don’t need to pay anything for that!! To make the things better, the Zoo is next to the Conservatory and it is also free!!! So, take one day to enjoy these two places.

-        Beach – And who says that here in Chicago we don’t have beaches? Ohhh yesss, we have it!!!! One of the biggest is pretty close to the Lincoln Park and it is called North Ave Beach. Besides being huge, there is also an amazing view of the city. Another option is the Ohio Beach, which is very close to the Navy Pier, but it is not so big. If the day is very hot, it will be very hard to find a place to sit.

-        Tour – For people that are hopeless tourists and like tours around the city with guides, here goes some options of tours for you to get more acquainted with the city: Chicago’s Original Gangster Tour (www.gangstertour.com) and Chicago Food Planet Food Tours (www.chicagofoodplanet.com).

-        Soldier Field – Here is the perfect place for American football lovers!!! If you are planning to visit the city during the season of the games, try to buy tickets and feel this experience. (Sometimes the tickets are very expensive, but the Americans are used to buy tickets cheaper in this website: www.stubhub.com - > this web site resell tickets).

-        CUBS – And what about this lovely baseball time here in Chicago? Loved by every Chicagoan, but they never won a championship to tell some story… hehehehe This program is also a fun thing to do and feel a lit bit more like an American. Go to the stadium, try some of the fat and caloric foods (which are a delight) during the game and enjoy it.


All those attractions are just some of my favorites places of the city!! It is still missing a lot of different neighborhoods, restaurants and stores! Soon more posts with more details from Chicago! =)

And of course, I couldn’t forget to mention about a very IMPORTANT factor and a super RELEVANT factor about the city: the WEATHER.  For anyone that is planning a trip, don’t forget to consider and evaluate that the winter here is super rigorous. The windy of the famous Windy City is cruel for those who don’t like the cold. Not to mention the fact that the city in the winter is another place. A lot of attractions are closed during the winter like; boat ride, places to practice sports and restaurants. To walk in the street during the winter is also a very hard mission and almost impossible to spend a lot of time outside. So I strongly recommend people to come here during the spring or summer. 

To finish, a little bit of Chicago and a lovely music for our ears:


Como dizia Frank Sinatra, simmmmm, Chicago é meu tipo de cidade! Meu marido lindo e eu nos mudamos do Brasil para cá há aproximadamente 9 meses e resumindo, essa cidade nos ganhou!

Minhas expectativas antes da mudança eram boas, mas hoje já não consigo acreditar que nunca tinha pensado em conhecer a famosa #Chitown! Por isso, no meu primeiro post de verdade vou aproveitar e falar um pouco mais sobre a cidade que nos acolheu tão bem esses últimos meses!! =)

E como eu descrevo a cidade? Simples... Chicago é uma cidade que oferece os mais diversos tipos de atrações e dificilmente não agradará uma pessoa! Ótimos parques e atrações ao ar livre (muitos de graça), museus super bem avaliados e recomendados nos EUA, uma arquitetura rica e única, uma enorme variedade de restaurantes e bares, sem falar nas opções de teatros e os famosos musicais da Broadway in Chicago! Para os consumistas, as melhores lojas estão na Magnificent Mile e sem deixar de mencionar também a variedade de esportes que temos por aqui e que agrada a todos os gostos; basquete, futebol americano, baseball e hockey.

Abaixo vou listar os meus lugares favoritos por aqui. Para quem estiver pensando em visitar Chicago, não deixe de conhecer esses lugares! ;)


Millennium Park – Uma palavra para descrever: maravilhoso (principalmente no verão que tem varias atrações boas e o melhor, de graça). Esse parque tem vários pontos turísticos famosos: o feijão (The bean ou Cloud Gate), o Jay Pritzker Pavilion famoso espaço para concertos e eventos com um gramadão em frente para sentar e curtir o dia. La também esta a famosa fonte com rostos projetados que simulam as pessoas cuspindo agua e a criançada aproveita para ficar brincando.
OBS: seguindo em frente no parque (sentido South loop) também tem a Fonte Buckingham que não pode passar batida. Ela fica no Grant Park e além de ser linda, tem uma visão maravilhosa do skyline de Chicago.

Willis Tower – Um dos meus pontos turísticos preferido na cidade!!!! Vista linda diretamente do 103' andar onde é possível ver boa parte da cidade e mais outros três estados: Michigan, Wisconsin e Indiana! Sem falar que é nesse prédio que fica o skydeck, um deck de vidro onde os visitantes podem subir e sentir toda a emoção do 103' andar. Simplesmente maravilhoso.
OBS: As filas são enormes para entrar. Evite ir aos finais de semana se possível ou tente ir bem cedo.

John Hancock Center Observatory / Signature Room Restaurant - O Hancock Observatory é muito parecido com o Willis Tower (mas sem as janelinhas). Assim como o Willis Tower, esse prédio é ótimo para quem gostar de ver a cidade nas alturas. Minha sugestão é visitar apenas o Signature Room Restaurant que fica no 95’ andar! Aproveite para ficar no bar e beber algo enquanto aproveita a linda vista da cidade!
OBS1: Tente ir um pouco antes do pôr-do-sol, assim você poderá ver a cidade de dia, aproveitar também um lindo pôr-do-sol e depois a cidade de noite!
OBS2: Esse restaurante é um pouco mais caro que a media ($$-$$$), então recomendo entrar no site e consultar o cardápio antes de qualquer coisa.

The Magnificent Mile - E quem não gosta de viajar para os EUA e fazer umas comprinhas? Kkkkkk Pois é... A famosa Magnificent Mile, mais conhecida como Michigan Ave é uma excelente opção para compras: Forever 21, MAC, Sephora, Macys, Anthropologie, Nordstrom, GAP, Abercrombie, Victoria’s Secret, Aeropostale, Hollister, Pandora, etc, etc, etc... 
Uma outra excelente opção de compras é a rua State, la tem varias farmácias, Target (supermercado) e a ULTA para comprar produtos de beleza. Tem também lojas para comprar tênis e outras opções de lojas de roupas como a maravilhosa Urban Outfitters.

Passeio de barco / ônibus (Chicago Architecture Tours e River and Lakefront Tours) Aproveite a linda cidade de Chicago passeando de barco ou ônibus. Existem varias opções de passeios, então escolha aquele que te agrade mais e seja surpreendido pela bela visão e maravilhosa arquitetura da cidade.

Navy Pier - Lugar perfeito para diversão, comida e cinema. Lugar que super recomendo para famílias. La você terá algumas opções de restaurantes, um dos melhores cinemas da cidade e o Pier Park com direto a roda-gigante, carrossel, entre outros. Quem for com crianças não deixe de ir no Chicago Children’s Museum. Lá também tem varias opções de passeios de barco.

·       Art Institute of Chicago – Eu não sou a única a achar esse museu o máximo. O museu foi eleito o número #1 dos museus nos EUA no Tripadvisor Travelers' Choice® 2013.  La reúne uma imensidão de tipos de artes como: contemporânea, moderna, historia americana, africana, povos antigos, obras de fotografia e a própria arquitetura do museu é linda! Reserve um dia para aproveitar o museu.

·       Lincoln Park / Zoo – Lincoln Park é um ótimo bairro para passear e ficar confuso com tantas opções de restaurantes para comer. Mas o que eu mais gosto dessa região: Lincoln Park Conservatory (tipo de uma estufa) e o Zoológico. O Conservatory é uma ótima opção de passeio rápido para quem gosta de plantas e flores! Varias espécies lindas para se observar e não precisa pagar! Para melhorar ainda mais, o zoo fica do lado e este também é de graça!! Reserve um dia para aproveitar esses dois lugares também!

Praias – E quem disse que Chicago não tem praia? Tem simmmm!! Umas das maiores fica perto do Lincoln Park e se chama North Avenue Beach e além de ser enorme também tem uma visão linda da cidade. Outra opção é a Ohio Beach que fica muito próxima ao Navy Pier, mas esta aqui não é muito grande e se o dia estiver quente, será bem concorrido achar um lugar para sentar.

·      Tour – Para quem é turista assumido e gosta de um tour com guias para conhecer melhor a cidade, abaixo algumas opções para se sentir mais familiarizado com a cidade: 
       Gangsters - Chicago’s Original Gangster Tour (www.gangstertour.com
       Comida – Chicago Food Planet Food Tours (www.chicagofoodplanet.com)

·      Soldier Field – Aqui é o lugar perfeito para quem gosta de futebol americano. Se vier visitar a cidade durante a temporada dos jogos, tente sim comprar um ingresso e ter essa experiência. (se estiver muito caro o ingresso, os americanos costumam usar bastante o site: www.stubhub.com – site que revendem ingressos e são confiáveis).

·     CUBS – e esse time fofo de baseball aqui de Chicago? Amado por todos os chicagoans mas que nunca venceu um campeonato para contar historia... Hehehehe Esse também é um passeio divertido e que faz você entrar no clima da terra do tio Sam. Va ao estádio, experimente aquelas comidas gordas e calóricas (que são uma delicia) durante o jogo e divirta-se.

E esses são apenas alguns dos meus lugares favoritos na cidade! Ficou faltando falar de muitos bairros, restaurantes e lojas!! Aguardem os próximos posts! =)

Ahhhhh e não podia deixar de mencionar um fator muito IMPORTANTE e super RELEVANTE por aqui; o TEMPO. Quem estiver pensando e planejando uma viagem, não deixe de considerar e avaliar que o inverno daqui é super rigoroso. O vento da windy city é cruel para quem não gosta de passar frio.  Sem falar no fato de que a cidade é outra no inverno; muitas atrações fechadas como passeio de barco, lugares para praticar esportes e restaurantes. E sem esquecer de que ficar andando na rua durante o inverno não é uma missão fácil por aqui. Então eu realmente indico vir visitar a cidade durante a primavera e o verão.